Interligados#1 - Capítulo 14

“Ainda está escutando vozes, Aden?”

A pergunta puxou Aden para longe do túnel longo e escuro, levando-o de encontro com algo sólido. Uma parede de tijolos talvez. Sua mente não era tão rápida quanto seu corpo em alcançar a parede, assim sua consciência era gradual. Onde ele estava?

Ele piscou, o mundo fazendo-se mais claro pouco a pouco. Sentou-se em uma macia poltrona de couro. Tudo ao seu redor eram estantes repletas de livros. Na frente dele havia uma mesa com papéis e arquivos desordenados. A sua esquerda havia outra poltrona de couro, que estava ocupada por um homem com olhos azuis, barba e óculos.

“O que está acontecendo?” Aden perguntou, as palavras eram confusas. Ele estava bêbado? Não recordava de ter bebido.

“Estamos em meu escritório, em nossa sessão.” O homem sorriu complacente. “Você já esqueceu?”

“Escritório? Sessão?” Ele disse em um profundo suspiro, soltando-o lentamente. Enquanto o ar o deixava, sua memória se fixou na cena central. Ele estava na casa de Mary Ann. Victoria esteve observando seu pescoço com fome. Ele viu uma foto, a pegou. Eve reconheceu o homem.

“Eu te levarei até ele,” ela disse.

Eve.

Seus dentes rangeram. Obviamente ela o jogou de volta no tempo exatamente como tinha ameaçado fazer. Mas, quando? Onde?

Ele verificou a si mesmo. Ugh. Usava uma camisa lisa, seus esqueléticos braços saindo das mangas. Tinha uma aguda, persistente dor ao lado. Suas calças tinham manchas no joelho.

“Aden, tem algo errado?” o homem perguntou a ele.

“Não, não,” Ele disse, porque isso parecia ser a resposta mais prudente. Examinou seu lado, estremecendo. Aquilo eram... pontos? “Estou bem.”

“Ainda está curando,” foi a gentil resposta. “E se quiser que continue curando, tem que deixar a ferida em paz.”

Ele forçou as mãos a manter-se em seu colo.

EEssttaammooss aaqquuii, Eve exclamou feliz. VVooccêê tteemm oonnzzee aannooss.. RReeccoorrddaa ddeessttee eessccrriittóórriioo?? DDoo ddoouuttoorr??

Onze anos. O ano em que ele foi furado por um dos outros pacientes da instituição em que esteve. O pavor brotou em forma de asas e voou através dele. “O doutor...” ele disse.

“Sim, Aden?”

Suas bochechas esquentaram por sido pego falando sozinho. O doutor. “Dr...” ele não podia lembrar o nome do homem. Ele era jovem, mesmo com a barba – que provavelmente tinha a intenção de fazê-lo parecer mais velho. Alto, esbelto.

“É Gray.” um suspiro paciente preencheu o vazio entre eles. “Dr. Gray.”

É enrijeceu. Dr Gray. Mary Ann Gray. O pai de... Mary Ann? Ele trouxe a fotografia a sua mente e comparou com o homem ao lado dele. Tirando a barba e os óculos, ambos os homens eram exatamente iguais.

Ele poderia ter enlouquecido. Queria ter enlouquecido. Mas recordou onde estava, enquanto se conteve, tentando absorver o choque do que acabava de descobrir. Todo esse tempo, tinha uma conexão com Mary Ann, embora indiretamente, e não sabia disso.

TTeenntteeii ttee ddiizzeerr qquuee nnóóss aa ccoonnhheeccííaammooss, Eve disse.

BBeemm,, qquuee vvooccêê ccoonnhheecciiaa, Caleb disse.

“Eu sei quem você é,” Aden disse ao doutor, com mais emoção em seu tom do que pretendia.

O Dr. Gray apenas sorriu. “Espero que sim, Aden. Agora vamos ao que interessa, certo?” Ele apoiou o cotovelo no braço da poltrona e observou Aden, em expectativa.

“Eu... sim,” ele disse, embora quisesse dizer Não! Mil perguntas cruzaram por sua mente, mas não podia fazê-las. Tinha que ser cuidadoso em parecer com onze anos, responder como tinha feito da primeira vez que isso aconteceu.

Perder-se de sua família adotiva favorita na última vez que Eve fez isso não era a pior coisa que podia acontecer. Ele despertou daquela viagem em um lugar que não reconhecia, com pessoas que nunca tinha visto. Aquela “perda de memória” lhe rendeu outra estadia em outro hospital mental. Tudo o que você faz lhe rende uma estadia em uma instituição.

Algumas vezes parecia desse modo. Quando retornou, Eve prometeu nunca mais transportá-lo de novo. Claro, ela tinha prometido isso antes, sua exuberância sempre superava seus escrúpulos, ele supunha.

Porém, diferente dessas outras vezes, ele não podia trabalhar em uma boa raiva. Ver Mary Ann de onze anos, saber se ela neutralizava seus poderes, mesmo com uma garotinha, poderia valer qualquer preço.

Onde ela estava agora?

O Dr. Gray sabia que ela era capaz de bloquear as habilidades sobrenaturais de outras pessoas? Ficaria assustado se Aden lhe perguntasse? Provavelmente. Quanto mudaria o futuro de Aden se ele fizesse isso? Ele nunca conheceria Mary Ann?

Ah. ali estava sua raiva. Branco-Quente, borbulhante. Se esta sessão mudasse seu futuro, tanto que não se mudaria para Crossroads, não conheceria Mary Ann ou Victoria...

EEuu ssiinnttoo aa ddiirreeççããoo ddee sseeuuss ppeennssaammeennttooss, Elijah disse. DDeesseejjaarriiaa ppooddeerr ttrraannqqüüiilliizzaarr--llhhee,, mmaass......

Genial. Iria ter que fazer o seu melhor para recordar cada pequena coisa que tinha dito e exatamente como tinha dito. Os garotos de onze anos falavam como bebês ou adultos?

“Aden?”

Ele já tinha perdido a linha da conversa; tinha que ser mais cuidadoso. “Sim?”

“Eu te fiz uma pergunta.”

“Desculpe. Poderia repeti-la, por favor?”

“Repetirei, mas espero que preste atenção no resto do nosso tempo juntos, de acordo?” Só depois que ele assentiu Dr. Gray continuou. “Há relatos que você tem estado discutindo em voz alta com pessoas que ninguém mais pode ouvir. Então eu pergunto novamente, você ainda está escutando vozes?”

“Eu... Eu....” Como ele respondeu isso? “Uh, não.” Ele não teria dito a verdade, teria?

“Tem certeza?”

Aden se fixou no diploma do Departamento de Psicologia da Universidade de Oklahoma emoldurado orgulhosamente entre as estantes de livros. Mais calmo, ele disse. “Sim, tenho certeza.”

O Dr. Gray franziu o cenho. “Tivemos muitas sessões juntos, mas você sempre me manter a distância, me dizendo nada mais do que aquilo que pode ser encontrado em seu arquivo. Este é um lugar seguro, Aden, onde a verdade nunca será usada contra você. Espero ter provado isso a você.”

“Você provou.” As lembranças deste dia, embora confusas, finalmente começaram a inundá-lo. Dr. Gray foi incrivelmente legal com ele, e pela primeira vez, ele estava ansioso para agradar. “Eu só... Eu... Eu odeio este lugar. Quero sair.” Aí. Agora estavam no caminho certo.

“Para onde você iria? Não estou perguntando para ser cruel, mas para chegar a um propósito. Nenhuma família adotiva te acolherá neste momento. Todos pensam que você é perigoso, então não pode ter permissão para brincar livremente com outras crianças.”

Crianças normais, ele queria dizer. Havia garotos aqui, mas todos eram supostamente loucos como ele.

“Alguém te feriu?” o Doutor insistiu. “É por isso que você quer ir? Você teve outra discussão com um paciente?”

Silêncio, ele chutou seus manchados tênis.

EEuu ttrroouuxxee vvooccêê aaqquuii ppoorr uummaa rraazzããoo, Eve disse. NNããoo mmee iimmppoorrttaa oo qquuee ooss oouuttrrooss ddiizzeemm.. PPeerrgguunnttee oo qquuee vvooccêê eessttáá mmoorrrreennddoo ppoorr ssaabbeerr.

“Só quero voltar para o rancho,” ele disse, ignorando Eve. Então ficou pálido. Por um momento tinha esquecido manter-se só no que tinha dito na primeira vez que esteve aqui.

“Rancho?” Dr. Gray suspirou novamente. “Ao meu conhecimento, você jamais viveu em um rancho. Por agora, este é sua casa. Desculpe, mas esse é o jeito que tem que ser.”

PPeerrgguunnttee aa eellee ssoobbrree MMaarryy AAnnnn, Eve insistiu.

NNããoo ffaaççaa iissssoo,, AAdd, Julian disse. EEssttoouu ccoonntteennttee ccoomm oo mmooddoo ccoommoo aass ccooiissaass eessttããoo ee nnããoo qquueerroo qquuee eellaass mmuuddeemm.

QQuueerroo ddiizzeerr,, eessttaammooss pprróóxxiimmooss ddee tteerr uummaa nnaammoorraaddaa, Caleb acrescentou.

“Aden?”

Dr. Gray. Ele teve que recuar para recuperar a direção da conversa. Que ele tinha discutido com algum dos outros pacientes, era o que ele perguntou. “Uh, não. Todo mundo se mantêm afastado de mim agora.”

“Oh, sério?” O doutor estalou a língua. “Eu sei que alguns pacientes encurralaram você ontem. Eu sei que eles ameaçaram você, alguém te bateu e você reagiu. Se os assistentes não tivessem te detido... escuta, está bem, tudo o que você tem feito, aconteça o que acontecer,” ele disse suavemente. “Você pode me dizer tudo. Não vou julgá-lo, filho. Eu simplesmente procuro ajudá-lo. Deixe-me ajudá-lo. Por favor.”

“Eu...”

PPeerrgguunnttee aa eellee,, ppeerrgguunnttee aa eellee,, ppeerrgguunnttee aa eellee!! NNããoo vvoouu mmee ccaallaarr aattéé qquuee vvooccêê ffaaççaa. Eve provocou obstinada.

PPeelloo aammoorr ddee DDeeuuss,, oo qquuee aaccoonntteeccee ssee vvooccêê aaccoorrddaarr eemm oouuttrroo eessttaaddoo,, sseemm MMaarryy AAnnnn,, sseemm VViiccttoorriiaa, Elijah disse, furioso. OOddeeiioo oo qquuee MMaarryy AAnnnn ffaazz ccoonnoossccoo,, mmaass eellee ffiinnaallmmeennttee eessttáá ffoorraa ddooss hhoossppiittaaiiss ee ffoorraa ddaass ddrrooggaass qquuee uussaavvaamm ppaarraa aalliimmeennttáá--lloo.

VVooccêê éé oo vviiddeennttee, Caleb disse. NNooss ddiiggaa oo qquuee aaccoonntteecceerriiaa ssee eellee ppeerrgguunnttaassssee aaoo DDoouuttoorr ssoobbrree aa ggaarroottaa.

EEuu ttee ddiissssee,, eeuu...... Elijah parou abruptamente, e todos seguraram a respiração, esperando para ele continuar, sabendo que ele acabava de obter algo. Passaram vários minutos, uma eternidade que Aden, mais uma vez perdeu a linha do que o Doutor dizia. Durante esse tempo, Elijah engasgou, gemeu.

“O quê?” Ele finalmente perguntou, e enquanto o Dr. Gray repetia o que estava dizendo, Elijah disse, VVooccêê ssaabbee qquuee ggeerraallmmeennttee ssóó pprreevveejjoo mmoorrttee,, mmaass uullttiimmaammeennttee vveennhhoo ssaabbeennddoo,, bbeemm,, mmaaiiss.. EE aaggoorraa sseeii qquuee ssee vvooccêê nnããoo mmeenncciioonnaarr MMaarryy AAnnnn,, uummaa ddaass dduuaass ccooiissaass vvaaii aaccoonntteecceerr.. OO DDrr.. GGrraayy vvaaii ppuullaarr ffoorraa ee ddeeiixxáá--lloo mmaaiiss cceeddoo oouu mmaaiiss ttaarrddee.. VVooccêê nnuunnccaa eennccoonnttrraarráá MMaarryy AAnnnn.. OOuu oo DDrr GGrraayy vvaaii ppuullaarr ffoorraa,, aaiinnddaa vvaaii ssaaiirr ccoommoo oo ppllaanneejjaaddoo,, mmaass ttoommaarráá ccoomm iinntteerreessssee oo qquuee vvooccêê ddiissssee aa eellee.. SSee oo sseegguunnddoo aaccoonntteecceerr,, vvooccêê eennccoonnttrraarráá ddee ffaattoo MMaarryy AAnnnn –– ee uumm ddee nnóóss sseerráá lliibbeerrttaaddoo.

Eve engasgou. UUmm ddee nnóóss sseerráá lliibbeerrttaaddoo?? QQuueemm?? EE ccoommoo??

EEuu nnããoo sseeii.. DDeesseejjaarriiaa ssaabbeerr,, mmaass...... SSiinnttoo mmuuiittoo.

Se um podia ser libertado, isso queria dizer que todos podiam ser libertados. Ele teria tudo o que sempre quis. Paz, um feliz para sempre para seus companheiros. Uma vida normal com seus novos amigos. Claro, que a vida normal não duraria muito, desde que sua morte se aproximava progressivamente, mas uma mera olhada na vida seria melhor do que nunca conhecer nada.

Mas se a alternativa acontecesse, ele poderia não ter nada disso. Ele não teria sequer a amizade de Mary Ann. Ele ao menos teria ido para Crossroads, Oklahoma? Ele pelo menos poderia ter encontrado Victoria? Ele não poderia deixar de se perguntar de novo.

Queria ter algum tempo, descobrir o melhor curso de ação, talvez dormir com isso e pesar os prós e os contras. No entanto, não era assim como isto funcionava. Provavelmente retornaria ao presente no momento em que esta sessão terminava. Ele não tinha o luxo do tempo.

Só Eve podia controlar o tempo em que permaneciam. Mas ela não podia, não realmente. Quando a cena a que tinha imaginado chegava ao fim, assim seria como seu tempo ali. Ele tinha que escolher agora. A oportunidade para conseguir tudo o que sempre quis ou perder tudo o que sempre quis.

O que quer que ele decida, tinha que agir.

“Você tem uma filha?” A pergunta escapou antes que pudesse pará-la. Por um momento, sentiu pânico. Absoluto, pânico total. Ele tinha feito. Tinha decidido: Tinha perguntado.

Todas as quatro almas engasgaram. Em assombro, horror ou excitamento, ele não sabia.

O que sabia? Não havia mais volta agora.

A cabeça do bom doutor se inclinou para um lado, enquanto seus lábios enrolaram em outros desses franzidos. “Eu tenho, sim. Como você sabia?” nada de pular fora ainda.

Seu coração retumbava em seus ouvidos, a respiração rápida e superficial, enquanto procurava por uma resposta que não conseguiria jogá-lo para fora do escritório neste exato momento. Então ele viu. Uma foto emoldurada de uma garota de cabelos negros como a noite, os olhos castanhos e pele bronzeada.

“A, uh, foto em sua mesa. Ela é bonita.”

“Oh. Obrigada. Essa é minha Mary Ann. Ela tem a mesma idade que você. Se parece exatamente como a mãe.” Dr. Gray balançou a cabeça, como se não pudesse acreditar no que acabava de admitir. As pessoas normais não gostam de falar de seus entes queridos com loucos perigosos, Aden sabia, não importa quão jovens fossem esses loucos perigosos. Ou assim parecia ser. “Vamos voltar ao tema. Preciso que fale comigo, Aden. Essa é a única forma de ajudá-lo.”

Por causa do doutor, ele disse. “Você me perguntou se eu ainda continuava ouvindo vozes. A resposta é sim.” A vergonha que não teve que forçar gotejou das correntes de seu tom. Seus dedos retorciam o pano da camisa, e as ramificações apareciam em todas as direções. Ele devia trazê-lo pouco a pouco a Mary Ann. Com esperança o Dr. Gray estaria mais disposto a falar uma vez que ‘o que interessa’ estivesse fora do caminho. “Todo o tempo.”

VVaammooss.. NNããoo ssoommooss ttããoo mmaauuss. Julian.

UUmmaa ppuunnhhaallaaddaa nnaass ccoossttaass,, ppoorrqquuee nnããoo. Caleb.

“Desculpe pessoal,” ele queria dizer, mais manteve silêncio.

“Sem progresso então.” O Dr. Gray colocou seu tornozelo esquerdo em cima do joelho direito. “Podemos falar com sua psiquiatra para mudar sua medicação novamente.”

“Tudo bem,” ele disse, apesar de que, de repente, recordou de como os novos medicamentos o tinham afetado. Calafrios, dores de estômago, vômitos. Desidratação e uma semana atado em uma intravenosa.

O Dr. Gray ancorou seus óculos no nariz. “Mudaremos de tema durante um tempo. Já que você ainda está ouvindo vozes, gostaria de saber o que eles querem de você.”

“Todos os tipos de coisa.”

“Como?”

O que tinha dito a ele, todos esses anos atrás? “Como... o controle do meu corpo.” Sim, ele mencionou isso. Geralmente não era tão aberto com seus médicos, mas algo sobre o Dr. Gray lhe deixou à vontade.

SSee vvooccêê aappeennaass ccoonnssiiddeerraassssee iissssoo, Eve disse.

RReeaallmmeennttee,, aabbrriinnddoo mmããoo ddoo qquueeppee ddoo ccaappiittããoo ddee vveezz eemm qquuaannddoo nnããoo éé iinnsseennssaattoo, Caleb disse. VVooccêê ccoossttuummaavvaa nnooss ddeeiixxaarr aassssuummiirr uumm ppoouuccoo ee sseemmpprree ddeevvoollvveemmooss oo ccoonnttrroollee.. NNuunnccaa eenntteennddii ppoorrqquuee vvooccêê ppaarroouu.

VVooccêê iirriiaa qquueerreerr oo ccoonnttrroollee ttaammbbéémm,, ssee eessttiivveessssee iimmppootteennttee, Elijah disse.

Genial. Eles se juntaram contra ele. “Vocês não são impotentes,” ele soltou. Ele estava aqui, no passado, não estava?

“Perdão?” o Dr. Gray disse.

“Oh. Uh. Nada. Só estava falando comigo mesmo.”

VVooccêê eessttáá bbeemm nnoo ccaammiinnhhoo ppaarraa aaqquueellee ppuullaarr ffoorraa, Elijah disse com um suspiro.

Franzindo o cenho, o doutor fez uma anotação em seu caderno. “Agora, você disse o corpo. Vamos explorar isto por um momento. Se as vozes pedem a você pelo controle de seu – do corpo, isso significa que eles não podem tomar por vontade própria. Você tem a decisão. Isso é uma boa coisa, certo? Você está no controle?”

Seus companheiros não foram capazes de tomar posse de seu corpo sem sua permissão, mas podiam causar danos incalculáveis sem isso. “Sim. Certo.”

A caneta voou sobre o caderno enquanto o doutor fazia outra anotação. “Já que você tem o controle, alguma vez forçou as vozes a partirem?”

“Eu, forçá-los? Não. Mas às vezes eles partem.” Por causa de sua filha.

“E que acontece quando eles partem?”

Aden sorriu, apesar de ser envolvido por um sentimento de culpa. “Paz.”

“Oh, Aden.” O Dr. Gray tinha uma mão sobre seu coração, expressão suavizada. “Isto é maravilhoso.”

AAppoossttoo qquuee eellee ssee sseennttee ccoommoo uumm ppaaii oorrgguullhhoossoo. Eve realmente soou mais suave, como se ela estivesse afetuosa com o médico.

Algo que não tinha ocorrido da última vez. O que significa que a paz não era algo que ele admitiu da última vez. Claro que não. A paz não era algo que ele conhecia até então. Seu sorriso desapareceu. “Só estou brincando. Eles não têm permissão para saírem, devem permanecer sempre comigo.”

O Dr. Gray apoiou uma mão ao lado de seu rosto. A caneta batendo entre seus dedos. “Como posso ajudá-lo se tenho que avaliar através de meias-verdades e mentiras?”

Ele balançou seus pés, esperando parecer adequadamente envergonhado. “Não farei novamente.”

“Vejo que não. Mas porque você fez desta vez?”

Ele deu de ombros, sem resposta para jogar pra ele.

“Tudo bem. Bem, porque você não diz por que deixa que as vozes voltem para você, uma vez que elas estão fora? Porque eu sei que você estava dizendo a verdade sobre as vozes partindo, não se trata de uma piada. Você está no controle, se lembra?”

Nenhum jeito de escapar disso. Ele era um policial da verdade, pelo menos parte dele. “Eles estão ligados a mim como...” com sua cabeça inclinada para um lado estava considerando as palavras seguintes. “Como animais de estimação em uma coleira. Não posso levá-los para fora.”

Isso lhe valeu um OOuucchh de Julian e um EEuu ffaarreeii vvooccêê ppaaggaarr ppoorr nnooss cchhaammaarr ddee aanniimmaaiiss ddee eessttiimmaaççããoo.. EEssppeerroo qquuee ssaaiibbaa qquuee aass ppaallaavvrraass ppaarrttiirraamm ddee CCaalleebb.

Oh, ele sabia que pagaria, mas agora não era o momento para se preocupar com isso. “Veja, Eles são pessoas, como você e eu, só não tem seus próprios órgãos. Eles foram de algum modo absorvidos por mim, forçando-me a compartilhar minha cabeça com eles.”

Dr. Gray tomou a admissão um avanço, surpreendentemente imperturbável. “Há alguns dias atrás, você mencionou que existe quatro vozes diferentes. Ou melhor, pessoas. Ainda são quatro?”

“Sim.”

“E eles são...” o médico folheou uma página de seu caderno. “De sua idade? Todos eles?”

“Não. Não sei que idade eles têm.”

“Entendo,” ele murmurou e Aden não achava que ela sabia que tinha murmurado em voz alta. “Fale-me sobre eles. O que eles gostam.”

EE eennqquuaannttoo eessttáá nniissssoo, Eve disse, ppeerrgguunnttee ssoobbrree aa ffiillhhaa ddeellee.

Logo. Ele não queria dá ao doutor motivos para que mudasse de assunto e voltasse à terapia novamente. “Eles são legais. Na maior parte do tempo,” ele acrescentou em benefício deles.

Que lhe rendeu vários rosnados e outra ameaça de Caleb.

“E eles têm nomes?” o Dr. Gray perguntou.

Aden se sacudiu para afastá-los.

Seus olhos brilharam com interesse com a menção de Eve. “Eve é uma mulher, suponho.”

“Sim. Uma garota.” Houve bastante desgosto em sua voz para que o doutor lutasse contra um sorriso.

OOhh,, ccaallee--ssee, Eve disse. VVooccêê éé oo ggaarroottoo mmaaiiss ssoorrttuuddoo ddoo ppllaanneettaa,, ppoorr tteerr mmiinnhhaa oorriieennttaaççããoo.

“Estou mais interessado sobre ela,” o doutor disse.

CCllaarroo qquuee eessttáá, Caleb disse, claramente ofendido. OO qquuee eeuu ssoouu,, ccoommiiddaa pprraa ccaacchhoorrrroo?? PPoorr qquuee eellee nnããoo qquueerr ssaabbeerr ssoobbrree mmiimm??

“Aden. Perdi você outra vez.”

Aden sacudiu sua cabeça para afastar a atenção das vozes de Caleb e Eve, e procurando orientar-se. “Desculpe, O quê?”

“Eu te fiz uma pergunta.” Com o cenho franzido, o doutor se recostou na cadeira. “O que está acontecendo dentro da sua cabeça neste momento?”

“Nada,” ele encobriu.

Uma sobrancelha arqueada. “Eu pensei que você não iria continuar mentindo pra mim.”

Aden esfregou suas têmporas e considerou suas opções. Podia admitir a verdade, mas neste ritmo, o Dr. Gray nunca pararia de perguntar e ele não seria capaz de dirigir a conversa de volta para Mary Ann. E se ele fosse levado de volta antes mesmo de ter a oportunidade?

A idéia de começar a ser transportado finalmente o impulsionou para a ação.

Agora ou nunca. “Você está curioso sobre Eve,” ele disse. “Bem, ela pode viajar no tempo, para versões mais jovens de mim. Se você revisar meu arquivo, verá que desapareci algumas vezes. De salas fechadas. Verá que eu reapareci em lugares nos quais eu não deveria ser capaz de entrar. Os médicos que me trataram no momento alegaram que eu era apenas um grande fujão, que eu gostava de confundir as pessoas. A verdade é que, viajei para uma versão mais jovem de mim mesmo, como eu disse, e acidentalmente mudei o futuro.”

Dr. Gray piscou para ele. “Eu sei que disse para você que eu queria que se abrisse, mas queria dizer que eu queria honestidade. Acredito que mencionei isso, também.”

“E é o que estou dando a você. A habilidade que eu mencionei é o motivo de um garoto de dezesseis anos está sentado diante de você agora, ao invés de um garoto de onze anos. É como um de dezesseis conhece sua...”

“Aden. É o bastante.”

Ele engasgou, mas mais uma vez, não permitiu que o doutor o dissuadisse. “Você não me deixou terminar. Realmente sou um garoto de dezesseis anos que conhece a sua filha, Mary Ann. Nós...”

“Aden!” Dr. Gray beliscou a ponte de seu nariz. “Você tem que parar com isso. Não está ajudando em seu caso.”

“Só me escute.” O que poderia dizer para este homem acreditar nele? “Mais que viajar no tempo, posso levantar os mortos. Leve-me a um cemitério e provarei isso. Só não traga Mary Ann. Ela neutraliza minhas habilidades. Cadáveres irão ressuscitar. Você vai ver.”

“Pela última vez, já chega!” Dr. Gray estava pálido, suas veias palpitantes embaixo da pele adquiriram um tom azul. Ele limpou a garganta querendo recompor-se. “Eu não deveria ter respondido sua pergunta sobre minha filha. Não vou tolerar que um paciente, mesmo sendo uma criança, arraste minha família para uma sessão. Você entendeu?”

“Se você não vai me tirar deste edifício, tudo bem. Posso comprovar de outra forma.” As palavras o deixaram em uma corrida desesperada. “Mary Ann tem uma melhor amiga chamada Penny. Um dia ela sairá com um garoto chamado Tucker.”

Talvez contar ao médico sobre o futuro iria mudar isso tão irrevogavelmente como alterar o passado. Mas ele já estava neste caminho e não podia conter-se. “A propósito, Tucker é um imbecil, e você deveria colocar um fim nisso antes mesmo de começar. Ou talvez ela devesse namorá-lo. Eu não sei. Ela irá...”

“Tudo bem, já entendi. Eu quero que você saia Aden. Agora mesmo.” Dr. Gray sinalizou a porta. “Claramente você leu meus arquivos pessoais. Claramente está tentando comparar sua vida com a dela. Bem, isso não vai funcionar. Quero você fora do escritório antes que eu faça algo que irei me arrepender.”

Comparar sua vida com a de quem? De Mary Ann? Ou de alguém mais? Alguém igualmente próximo ao doutor? “Eu não entendo. De quem você está falando?”

“Eu disse para você sair.”

Aden empurrou seus pés. Suas pernas eram débeis, mas ele não caiu para trás em seu assento. “Me diga de quem está falando e eu irei. Você nunca terá que se encontrar comigo de novo. Bem, não aqui. Por favor.”

Antes que o médico pudesse responder, a mente de Aden começou a desaparecer no preto. Não. Não, não, não. Ele não estava pronto, tinha mais a dizer, mais a ouvir. Sua luta aumentou. “Pelo amor de Deus, só diga...”

Muito tarde.

O túnel estava sugando-o de volta, girando-o e girando, para baixo... baixo...

O último pensamento a deriva em sua mente era uma pergunta. Mary Ann ainda seria parte de sua vida quando voltasse?

EEssttaammooss pprreesstteess aa ddeessccoobbrriirr, Elijah disse sombriamente.